"Nnu cuerpu alla utte e nn'autru allu tampagnu" (un colpo alla botte e un'altro al coperchio)
La diplomazia è un'arte inutile,per non scontentare nessuno


"Tira l'acqua de lu puzzu tou"tira lacqua dal pozzo tuo
Nella vita bisogna sempre impegnarsi per svolgere le attività di proprio conto

A casa stringi,an viaggiu spendi,a mmalatiaspandi. (A casa,risparmia,in viaggio spendi,alla malattia non badare a spese) il denaro và ammirato con giudizio e và speso al momento giusto.

La duminica a scatta pansa e lu lunidia a pane e critenza(la domenica scoppia la pancia e il lunedi pane e credito) Occorre prestare attenzione a quanto si ha a disposizione per non ritrovarsiin difficoltà dopo.

Quandu si fessa statte a casa toa  (Quando sei stupido rimani a casa tua)
Chi non ha le capacità di evitare brutte figure,dovrebbe saggiamente mettersi da parte.

Fidate de picca e guardate de muti( fidati di pochi e guardati di molti)
Fidati sempre di pochi tenendo d'occhio i possibili "colpi" da chiunque

Nnu nsurtare se nu boi bessi nsurtatu (Non insultare se non vuoi essere insultato)
Chi prende in giro o attacca si espone ad essere preso in giro o attaccato.

Omu de male cuscenza,comu le face,le pensa (uomo di cattiva coscenza come le fà le pensa)
Chi è abituato a pensare mae,agisce in egual modo,per indole giudica negativamente

Occhiu nu bite,ricchia nu sente,core nu scatta (occhio non vede,orecchio non sente,cuore non scoppia)
Per evitare il sorgere di gelosie e invidie e meglio non far sapere a tutti ciò che accade

Predica,predicatore,ca nde pierdi le parole (predica,predicatore tanto perdi le parole)
è inutile dare dei consigli a che non vuole ascoltare

Ci face fusi,nu fare cucchiare,lassa l'arte a ci la sape fare (se costruisci fusi,non fare cucchiai,lascia il mestiere a chi lo sà fare)meglio svolgere ciò che si sà e conosce,piuttosto che togliere il mestiere a chi è più competente

A ddru trase lu sule nu trase lu miedicu(dove entra il sole non entra il medico)
Chi conduce una vita sana ,al contatto con la natura,evita di prendere le medicine

Male comune difriscu de li fessa(male comune, conforto degli stupidi)
A volte si trova conforto,sapendo che le nostre disavventure sono successe anche a d altri,ma è davvero una magra consolazione.